20 Marzo 2016, Il suono di Liszt a Villa d’Este

IL “SUONO” DI LISZT A VILLA D’ESTE 
  IV edizione

Concerti matinée su pianoforte Erard 1879
come lo strumento utizzato da Liszt a Villa d’Este

Villa d’Este a Tivoli
3 gennaio – 10 aprile 2016

Domenica 3 gennaio, in occasione della prima apertura gratuita dei Siti e luoghi della cultura statali del nuovo anno, prende avvio a Villa d’Este Il suono di Liszt a Villa d’Este, la rassegna musicale nata nell’anno del Bicentenario della nascita di Franz Liszt (2011) e giunta ormai alla sua IV edizione.
La manifestazione è promossa ed organizzata dal Polo Museale del Lazio con la Direzione di Villa d’Este, l’Associazione Culturale Colle Ionci e la direzione artistica di Giancalo Tammaro. I concerti si terranno, come abitudine, nella Sala del trono, la domenica alle ore 11,15 (ingresso consentito in sala dalle ore 11,00).

Caratteristica peculiare dei concerti, è l’esecuzione di opere musicali riconducibili all’ambiente musicale lisztiano, su un pianoforte Erard del 1879, pressoché identico allo strumento che Liszt aveva in dotazione nel suo appartamentino a Villa d’Este.
Il titolo di questa nuova edizione introduce la volontà di aprire, quest’anno, a nuove esperienze musicali, ad autori che non necessariamente siano riconducibili a Franz Liszt o allo strumento protagonista, il pianoforte Erard, come è il caso del concerto di Joaquin Rodrigo in programma.
L’apertura è rivolta anche a nuovi strumenti e nuove combinazioni strumentali come la chitarra, sia sola che con il pianoforte; ad artisti non solo italiani e ad alcuni giovanissimi talenti, che meritano grande attenzione.
Un piccolo riguardo anche ad Alexandr Scrjabin, del quale è ancora in corso il centenario della scomparsa avvenuta nell’aprile 1915. Da segnalare pure il concerto che completa la trilogia degli Anni di Pellegrinaggio di Liszt, proposti nell’ambito della rassegna da  Ivan Donchev in tre anni consecutivi : il primo volume dedicato alla Svizzera costituisce in effetti, per Liszt, l’apertura “verso il nuovo orizzonte” della musica ispirata dai luoghi visitati durante la sua vita errabonda.

Il suono di Liszt poster 2016

Programma

3 gennaio 2016      Rievocazioni per violino e pianoforte: la sonata che Grieg donò a Liszt … e altro                               musiche di Grieg, Ciajkowskij, Respighi
duo ARDORÈ: Rebecca Raimondi violino  Alessandro Viale pianoforte

24 gennaio 2016     Da  Bach a Scrjabin passando per Liszt  
musiche di J.S.Bach, Scrjabin, Liszt
                            al pianoforte  Olga Zdorenko

21 febbraio 2016     Dalla Villa d’Este di Tivoli ai Giardini d’Aranjuez: Liszt, le fontane,
                             la Spagna, Rodrigo         
musiche di   Franz Liszt  e  Joaquin Rodrigo
                             al pianoforte  Elena Nefedova,   alla chitarra  Michele Di Filippo

20  marzo 2016       Franz Liszt e i nuovi orizzonti del viaggio: il primo degli Années
                             de pelerinage
al pianoforte   Ivan  Donchev

10  aprile  2016       Concerto per la Pasqua: Liszt e le suggestioni sacre di Roma
al pianoforte  Alessandra Pompili

L’ingresso ai concerti è gratuito e consentito solo fino ad esaurimento posti in sala previo ritiro di un coupon distribuito mezz’ora prima del concerto all’ingresso della Villa. La visita della Villa è a pagamento.

Coordinamento organizzativo e supervisione generale: Marina Cogotti (Direttore Villa d’Este)
Direzione artistica: Giancarlo Tammaro
Realizzazione : Valeriano Bottini (Associazione Colle Ionci)

INFO :
Villa d’Este (Polo Museale del Lazio):
www.pm-laz.beniculturali.itwww.villadestetivoli.info
tel. 0774.312070     E-mail : pm-laz.villadeste@beniculturali.it

Associazione Colle Ionci :
www.associazionecolleionci.eu
tel. 333.8691283 – 348.8184266 E-mail : info@colleionci.eu

19 marzo Fiera di San Giuseppe

FIERA DI SAN GIUSEPPE, SABATO 19 MARZO

LA TRADIZIONE SI RINNOVA CON ARTISTI DI STRADA, MUSICA E MERCATINO DEI BAMBINI E DEI RAGAZZI.

SCUOLE CHIUSE E BUS CAT GRATUITI IN TUTTO IL TERRITORIO COMUNALE.

Sabato 19 marzo si rinnova il tradizionale appuntamento della Fiera di San Giuseppe Artigiano di Tivoli. I circa 200 spazi a disposizione sono stati tutti prenotati dagli operatori e l’edizione 2016 sarà arricchita da diverse novità, grazie al programma di iniziative organizzate dall’Amministrazione comunale in collaborazione con la Pro Loco di Tivoli.

La Fiera, come lo scorso anno, si svolgerà in diversi luoghi del centro cittadino: dal parcheggio della Maramotti passando per via Colsereno, l’area di piazza Plebiscito (dedicata a piante e fiori), piazza del Gesù (animali), tutte le vie intorno al Municipio, via Palatina, via di Ponte Gregoriano, piazza Rivarola fino a raggiungere piazza Domenico Tani, piazza Campitelli e piazza Colonna.

12814642_228454050841940_2401046863015905466_n
Lungo il percorso – in particolare nell’area di via Colsereno e in tutta la zona che collega piazza Rivarola, piazza Tani, piazza Campitelli e a salire fino a piazza Santa Croce – si esibiranno artisti di strada e gruppi musicali, con le stesse modalità già sperimentate con successo nelle prime due edizioni della Notte Verde di Tivoli.
Tra le novità, l’iniziativa “Piccoli mercanti in Fiera”, organizzata dal Consigliere del Sindaco per le Politiche per l’infanzia e dall’associazione Lu Tranvai. Dalle ore 14 di sabato lungo la Scalinata di via del Duomo, bambini e ragazzi delle scuole primarie e delle medie inferiori saranno protagonisti del mercatino del riciclo. Potranno scambiare e vendere i propri giocattoli usati, contribuendo ad evitare che essi finiscano tra le cose da buttare.
Asa Tivoli spa allestirà punti di raccolta differenziata in tutta l’area interessata dalla Fiera, distribuendo agli operatori il materiale per il corretto conferimento dei rifiuti.
Per favorire gli spostamenti con i mezzi pubblici, grazie alla collaborazione con la Cat, tutte le corse del servizio di trasporto locale saranno gratuite nell’intero territorio comunale.
Come da tradizione, tutte le scuole della città resteranno chiuse sabato 19 e l’intero centro storico sarà trasformato in una grande isola pedonale, con divieto di transito per tutti i veicoli.

19 e 20 marzo Giornate Fai di Primavera

19 e 20 marzo Giornate FAI di Primavera 2016 – 24° edizione

Sabato 19 e domenica 21 marzo va in scena sul palcoscenico più bello del mondo il grande spettacolo delle Giornate FAI di Primavera, la storica manifestazione del FAI giunta alla 24° edizione che ha finora coinvolto oltre  7.800.000 italiani.

Una grande festa di piazza dedicata ai beni culturali, un’occasione unica per scoprire luoghi normalmente inaccessibili e sentirsi parte di una grande comunità unita dagli stessi valori e dallo stesso patrimonio culturale in cui risiede la nostra identità. Chiese, ville, borghi, palazzi, aree archeologiche, castelli, giardini, archivi musicali: sono oltre 780 i luoghi aperti con visite a contributo libero in 340 località in tutte le Regioni grazie all’impegno e all’entusiasmo delle Delegazioni e dei volontari FAI.

In occasione delle Giornate FAI di Primavera 2016 il Parco Villa Gregoriana di Tivoli sarà visitabile gratuitamente.

 

Prenotate subito la vostra camera a

Il Vecchio Treno.

Contattateci telefonicamente al numero

0774332661 oppure per e-mail a info@ilvecchiotreno.it

Vi garantiamo il miglior

prezzo alle migliori condizioni

e saldate all’arrivo!

faiprimavera2016

15 marzo 2016, Tivoli ospita Luca Argentero

15 marzo 2016, Tivoli ospita Luca Argentero

Torna “Tivoli Incontra”: il premio Nobel Dario Fo, Carlo Verdone, Margherita Buy, e ancora Luca Argentero, Piera Degli Esposti e Paolo Poli. Sono i nomi degli ospiti previsti per la seconda edizione della rassegna “Tivoli Incontra” che dal 22 gennaio a metà giugno andrà in scena presso la Sala del Trono di Villa d’Este alle ore 18. Dopo il successo della scorsa edizione tornano quindi gli appuntamenti con i grandi nomi del mondo della cultura e dello spettacolo italiano per una serie di incontri con il pubblico a cura di Fiamma Satta e Pino Strabioli.

Il calendario proseguirà con l’incontro che vedrà protagonista:

Luca Argentero il 15 marzo

Paolo Poli il 9 aprile

Piera Degli Esposti il 29 aprile

Daio Fo a Maggio

12417968_406603766192551_2925065548146526596_n

Il 13 marzo va in scena CARA UTOPIA

13 marzo 2016 va in scena CARA UTOPIA,

spettacolo recuperato dalla data del 14 febbraio,

alle ore 18.00 al Teatrino Comunale di Tivoli.
Cara Utopia è un viaggio. E a compierlo è chi guarda. Viaggiamo per la strada, una qualunque, dove Pasqualina aspetta che passi qualcuno, per ascoltarla o darle una buona notizia, magari quella che aspetta da tempo. Gobba, sulle spalle la vita, quella degli altri, che ha visto passare e ripassare come cani disperati in cerca di cibo o di una carezza.
Ma oggi è un giorno importante e non può aspettare nessuno, è pronta e può andare. Ora, per la prima volta, ha un indirizzo e un percorso da seguire, e qualcuno che l’aspetta. Indossa il vestito buono, il cappotto e una collana con un piccolo crocifisso in mezzo. Una diversa prospettiva non cambia la sua delusione, ma le hanno detto che in questo giorno lei potrà fare tutto, tutto quello che vuole. Pasqualina è come un colpo di vento caldo a settembre, quando ormai speri che il fresco stia per arrivare, e invece niente. Solo la borsa e le scarpe sono sue. La collana e i santini glieli ha dati la nonna. I vestiti sono regali, usati da qualcuno e abbandonati perché privi di importanza. Per Pasqualina sono importanti invece, lei oggi non può sbagliare, non può rischiare che qualcosa vada storto. Lei che si è sempre vergognata di puzzare, nella strada che odora di chiuso, oggi emana un profumo di primavera.
Il testo della giovane drammaturga Maria Teresa Berardelli viene presentato nella versione pugliese curata dalla regista Marianna Di Mauro.

12366308_10207956867500780_4368094280143498160_nTutti gli spettacoli costeranno 4 euro,

biglietti e prevendita Cts piazza Palatina 2 oppure direttamente in biglietteria.

facebook

Per informazioni e prenotazioni potete scrivere a tivoli.off@gmail.com oppure rivolgervi al CTS di Tivoli

6 Marzo Villa d’Este e Villa Adriana gratis

Domenica 6 Marzo Villa Adriana e Villa d’Este saranno visitabili gratuitamente.

Il decreto Franceschiniin vigore dal 1° luglio 2014, prevede che ogni prima Domenica del mese non si paga il biglietto per visitare monumenti, musei, gallerie, scavi di antichità, parchi e giardini monumentali dello Stato. Pertanto il 6 Marzo le ville gratis! 

http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Comunicati/visualizza_asset.html_1423231381.html

banner7

banner3

Non perdete l’occasione di soggiornare presso la stupenda cittadina di Tivoli e di godere di tutte le sue bellezze, risparmiando inoltre sull’ingresso di queste due splendide Ville, Patrimonio Unesco.

Prenotate subito il vostro soggiorno presso Il Vecchio Treno! Abbiamo per voi camere o appartamenti

Inoltre potrete usufruire dei biglietti ridotti per la visita al Parco Villa Gregoriana e della Tivoli Welcome Card

1 marzo – apre Villa Gregoriana a Tivoli

1 marzo 2016 – apre Villa Gregoriana a Tivoli dopo la consueta chiusura invernale. Il Vecchio treno è PARTNER FAI, per gli ospiti di Il Vecchio Treno i biglietti ridotti per l’ingresso al Parco.

Situato in posizione panoramica ai piedi dell’acropoli romana di Tivoli, questo suggestivo Parco vanta un ingente patrimonio naturalistico, storico e archeologico.

L’opera incessante della natura e dell’uomo ha contribuito a creare un ambiente di assoluto valore naturalistico, in cui coesistono cascate naturali ed artificiali, anfratti, orridi –  fonte di ispirazione per poeti ed artisti –  e affascinanti passeggiate immerse nella rigogliosa vegetazione. Il Parco della Villa Gregoriana si sviluppa sui due versanti di una fossa profonda, dove l’Aniene compiva un salto di oltre 100 metri verso la campagna romana: un punto del paesaggio tiburtino particolarmente attraente, caratterizzato da suggestivi scenari di dirupi, caverne, cadute d’acqua, e ricco di evocative memorie della classicità.Il parco rappresenta un unicum che declina in modo esemplare l’estetica del sublime tanto cara alla cultura romantica; naturale e artificiale vi si fondono in modo così seducente da diventare, nell’Ottocento, il soggetto principale delle rappresentazioni pittoriche di Tivoli, che diventa meta obbligata  del Grand Tour.
Parco Villa Gregoriana
Largo Sant’Angelo
TIvoli, Roma
T. 0774 332650

ORARI DI APERTURA

Da martedì a domenica
10 – 16 marzo, dal 20 ottobre, novembre e dicembre
h 10 – 18.30 da aprile al 19 ottobreAperto anche tutti i lunedì dal 1 aprile al 31 ottobre

Ultimo ingresso un’ora prima della chiusura.

BIGLIETTO DI INGRESSO

Adulti: € 6,00
Bambini (4-14 anni): € 3,00Iscritti FAI: ingresso gratuito, in caso di manifestazione il prezzo può variare.
Studenti universitari fino ai 26 anni (esclusi): € 4
Residenti: €  2.50
Soci National Trust, portatori di handicap con un accompagnatore: ingresso gratuitoPacchetto famiglia: € 15,00
Consente l’ingresso con tariffe ridotte per i gruppi famigliari composti da 2 adulti e fino ad un massimo di 4 bambini (4 – 14 anni).

Per gli ospiti del Vecchio Treno biglietti ridotti per il Parco

29 febbraio 2016, Quattro buffe storie

Una rassegna “carica” di talenti, per la stagione teatrale invernale al Giuseppetti sarà una sfilata di big. La kermesse, organizzata dal Comune in collaborazione con Regione Lazio, Ministero per i beni e le attività culturali e Atcl, poterà a Tivoli attori del calibro di Caterina Guzzanti, Giuliana De Sio, Paola Minaccioni e Francesco Montanari, il “Libanese” nella fiction Romanzo Criminale, Licia Maglietta, solo per citarne alcuni.

“E’ una stagione teatrale improntata alla qualità, alla transgenerazionalità e all’italianità – ha commentato l’Assessore alla cultura e al turismo Urbano Barberini – con spettacoli di alto livello che mettono in particolare evidenza il genere femminile. Non è un cartellone di élite, al contrario si rivolge in particolare ai giovani, per coinvolgerli nella grande bellezza del teatro. La collaborazione con Regione, Ministero e Atcl dimostra ancora una volta che quando si lavora insieme si raggiungono grandi obiettivi. Continuiamo a impegnarci per rilanciare questa città che sta diventando, come ha scritto il Corriere della Sera, una vera e propria “fabbrica di cultura”: dalla Notte Verde, che viene riproposta a dicembre nella versione natalizia, al Grande Teatro, tutta la città va in questa direzione. A breve presenteremo anche la nuova stagione di Tivoli Off e la seconda edizione di Tivoli Incontra”.

“Non è affatto scontato che un comune sia così tanto impegnato nella cultura – ha commentato Luca Fornari, l’amministratore dell’associazione Teatrale fra i Comuni del Lazio -. Siamo contenti del risultato ottenuto con questa rassegna. Non è una stagione fine a se stessa ma particolarissima, raccoglie spettacoli diversi che vanno dal classico all’innovazione. Ora stiamo lavorando anche sulla stagione Off, complementare a quella tradizionale. Questi lavori si vanno ad aggiungere a quelli fatti in estate”.

“Questa amministrazione crede che la cultura sia investimento – ha aggiunto Barberini -. Oltre che alla stagione Off stiamo lavorando anche alla nuova edizione di Tivoli Incontra, che vedrà un rafforzamento della collaborazione con Villa d’Este ed un calendario raddoppiato e diversificato”.

 

CHE SPETTACOLI IN SCENA

Notturno di donna con ospiti: “Si inizia con una grande attrice, Giuliana De Sio, in uno spettacolo che è tra i suoi maggiori successi e che conta centinaia di repliche”.

Il più bel secolo della mia vita: “Sul palco ci saranno due artisti molto importanti, Giorgio Colangeli uno degli attori più bravi della sua generazione, poco conosciuto perché solo ora sta facendo un po’ di televisione e cinema, e Francesco Montanari, molto conosciuto”.

Due partite: “E’ la seconda edizione di questo spettacolo che vede impegnate quattro attrici, una più brava dell`altra. È un divertimento assoluto, le attrici tra di loro creano dinamiche eccezionali”.
Quattro buffe storie: “Sono degli atti unici di Pirandello e Cechov, due giganti interpretati da altri due giganti del teatro italiano, Glauco Mauri e Roberto Sturno”.

Hamlet Travestie: “E’ lo spettacolo più d’avanguardia. E’ una commissione particolarmente riuscita di Shakspeare fatto in farsa napoletana. Una scommessa riuscita fatta da una compagnia teatrale di Scampia”.

Manca solo la domenica: “Chiudiamo con altra grande attrice, Licia Maglietta già vincitrice del David di Donatello per la migliore attrice protagonista, già ammirata questa estate in due spettacoli nel festival Tivoli Chiama”.

 

IL PROGRAMMA DETTAGLIATO

 

Lunedì 7 dicembre

appuntamento con Notturno di donna con ospiti,

di Annibale Ruccello con Giuliana De Sio, per la regia di Enrico Maria Lamanna.

 

Lunedì 11 gennaio

Il più bel secolo della mia vita,

scritto e diretto da Alessandro Bardani e Luigi di Capua, con Giorgio Colangeli e Francesco Montanari.

 

Martedì 26 gennaio

Due partite,

di Cristina Comencini con Giulia Michelini, Paola Minaccioni, Caterina Guzzanti, Giulia Bevilacqua, regia Paola Rota.

 

Lunedì 29 febbraio

Quattro buffe storie,

da Luigi Pirandello e Anton Cechov con Glauco Mari e Roberto Sturno, regia Glauco Mari.

 

Martedì 22 marzo

Hamlet Travestie,

da Jhon Pool e Antonio Petito a Wiliam Shakspeare, di Emanuele Valenti e Gianni Vastarella, Compagnia Punta Corsara, regia Emanuele Valenti.

 

Venerdì 15 aprile

Manca solo la domenica,

da Pazza Luna di Silvana Grasso interpretato e diretto da Licia Maglietta con Vladimir Denissenkov al bayan.

 

Inizio spettacoli ore 21.

Per informazioni, abbonamenti e biglietti rivolgersi al Teatro Giuseppetti, 0774.335087, www.teatrogiuseppetti.it, info@teatrogiuseppetti.it.

24 febbraio Tivoli ospita Carlo Verdone

24 febbraio 2016, Tivoli ospita Carlo Verdone

Torna “Tivoli Incontra”: tra gli ospiti Verdone, Fo, Argentero e Margherita Buy

Il premio Nobel Dario Fo, Carlo Verdone, Margherita Buy, e ancora Luca Argentero, Piera Degli Esposti e Paolo Poli. Sono i nomi degli ospiti previsti per la seconda edizione della rassegna “Tivoli Incontra” che dal 22 gennaio a metà giugno andrà in scena presso la Sala del Trono di Villa d’Este.

Dopo il successo della scorsa edizione tornano quindi gli appuntamenti con i grandi nomi del mondo della cultura e dello spettacolo italiano per una serie di incontri con il pubblico a cura di Fiamma Satta e Pino Strabioli.
Il calendario proseguirà con l’incontro che vedrà protagonista:

Luca Argentero il 15 marzo

Paolo Poli il 9 aprile

Piera Degli Esposti il 29 aprile

Daio Fo a Maggio

12417968_406603766192551_2925065548146526596_n

 

21 febbraio 2016, Il suono di Liszt a Villa d’Este

IL “SUONO” DI LISZT A VILLA D’ESTE 
  IV edizione

Concerti matinée su pianoforte Erard 1879
come lo strumento utizzato da Liszt a Villa d’Este

Villa d’Este a Tivoli
3 gennaio – 10 aprile 2016

Domenica 3 gennaio, in occasione della prima apertura gratuita dei Siti e luoghi della cultura statali del nuovo anno, prende avvio a Villa d’Este Il suono di Liszt a Villa d’Este, la rassegna musicale nata nell’anno del Bicentenario della nascita di Franz Liszt (2011) e giunta ormai alla sua IV edizione.
La manifestazione è promossa ed organizzata dal Polo Museale del Lazio con la Direzione di Villa d’Este, l’Associazione Culturale Colle Ionci e la direzione artistica di Giancalo Tammaro. I concerti si terranno, come abitudine, nella Sala del trono, la domenica alle ore 11,15 (ingresso consentito in sala dalle ore 11,00).

Caratteristica peculiare dei concerti, è l’esecuzione di opere musicali riconducibili all’ambiente musicale lisztiano, su un pianoforte Erard del 1879, pressoché identico allo strumento che Liszt aveva in dotazione nel suo appartamentino a Villa d’Este.
Il titolo di questa nuova edizione introduce la volontà di aprire, quest’anno, a nuove esperienze musicali, ad autori che non necessariamente siano riconducibili a Franz Liszt o allo strumento protagonista, il pianoforte Erard, come è il caso del concerto di Joaquin Rodrigo in programma.
L’apertura è rivolta anche a nuovi strumenti e nuove combinazioni strumentali come la chitarra, sia sola che con il pianoforte; ad artisti non solo italiani e ad alcuni giovanissimi talenti, che meritano grande attenzione.
Un piccolo riguardo anche ad Alexandr Scrjabin, del quale è ancora in corso il centenario della scomparsa avvenuta nell’aprile 1915. Da segnalare pure il concerto che completa la trilogia degli Anni di Pellegrinaggio di Liszt, proposti nell’ambito della rassegna da  Ivan Donchev in tre anni consecutivi : il primo volume dedicato alla Svizzera costituisce in effetti, per Liszt, l’apertura “verso il nuovo orizzonte” della musica ispirata dai luoghi visitati durante la sua vita errabonda.

Il suono di Liszt poster 2016

Programma

3 gennaio 2016      Rievocazioni per violino e pianoforte: la sonata che Grieg donò a Liszt … e altro                               musiche di Grieg, Ciajkowskij, Respighi
duo ARDORÈ: Rebecca Raimondi violino  Alessandro Viale pianoforte

24 gennaio 2016     Da  Bach a Scrjabin passando per Liszt  
musiche di J.S.Bach, Scrjabin, Liszt
                            al pianoforte  Olga Zdorenko

21 febbraio 2016     Dalla Villa d’Este di Tivoli ai Giardini d’Aranjuez: Liszt, le fontane,
                             la Spagna, Rodrigo         
musiche di   Franz Liszt  e  Joaquin Rodrigo
                             al pianoforte  Elena Nefedova,   alla chitarra  Michele Di Filippo

20  marzo 2016       Franz Liszt e i nuovi orizzonti del viaggio: il primo degli Années
                             de pelerinage
al pianoforte   Ivan  Donchev

10  aprile  2016       Concerto per la Pasqua: Liszt e le suggestioni sacre di Roma
al pianoforte  Alessandra Pompili

L’ingresso ai concerti è gratuito e consentito solo fino ad esaurimento posti in sala previo ritiro di un coupon distribuito mezz’ora prima del concerto all’ingresso della Villa. La visita della Villa è a pagamento.

Coordinamento organizzativo e supervisione generale: Marina Cogotti (Direttore Villa d’Este)
Direzione artistica: Giancarlo Tammaro
Realizzazione : Valeriano Bottini (Associazione Colle Ionci)

INFO :
Villa d’Este (Polo Museale del Lazio):
www.pm-laz.beniculturali.itwww.villadestetivoli.info
tel. 0774.312070     E-mail : pm-laz.villadeste@beniculturali.it

Associazione Colle Ionci :
www.associazionecolleionci.eu
tel. 333.8691283 – 348.8184266 E-mail : info@colleionci.eu